Thursday, September 22, 2011

Troy Davis 的故事

這是關於Troy Davis的故事。

2011年9月22日,美國時間下午2時,
英國衛報記者Ed Pilkington在twitter上直擊報導死囚Troy Davis 等待行刑的消息。


****

事緣於1989年的一個晚上,休班警員 Mark MacPhail在阻止一宗摳打事件時,不幸被槍殺。
Troy Davis自被捕當天,一直堅稱自己無辜。


案中沒有發現凶器,也沒有物證證明Troy Davis和此案有任何關係。
Troy Davis被定罪, 主要取決於證人供詞。

自1991年他收監以後,案件9個證人中,
7個已經撤回或否定他們當年對Troy Davis的指控證供,
部份證人指控當年曾遭警方威脅。

20年來,Troy已用盡一切上訴途徑,從地方法院上訴到最高法院,亦未能駁回裁決。


****


| 等死的折磨


Troy Davis 曾四次被定行刑日期,即是死期。

第一次

2007年7月16日,他被裁定1天後執行死刑。

第二次

2008年9月23日,於裁定後90分鐘執行。
他被送往行刑室途中,因美國聯邦最高法院干預而暫緩。

第三次

2008年10月24日,在行刑前3天暫緩。

第四次是2011年9月22日。

有多年治療死刑犯經驗的心理醫生,Stuart Grassian表示:
「多次面臨即將死亡的經驗是無異於酷刑。
曾有即將面臨死刑的病人前來找我,我感受到他們身上所經歷的可怕。
當中的折磨是難以估量。」




****


| When there is doubt, don't execute.


 Troy Davis 案引起許多國際人權組織的迴響。


一些德國的街頭藝術家,在欄杆與欄杆之間繪畫。
從正面看,你只會見到普通的欄杆;打側看你會見到 Troy Davis的一張臉。
當中概念是「令不可見的,都能見」,
讓任何人都能獲得公平的審訊及裁決,不會被隱藏於鐵窗之下。
喚起世人的關注,保障人權,正正是國際特赦組織 (Amnesty International)的使命。

國際特赦組織呈交近100萬簽名至喬治亞州當局,促請修改其死刑判決,
世界各地已舉辦了大約300場集會及燭光晚會等活動。


Troy Davis:
“When there is doubt, don't execute.





****


| Mark MacPhail才是真正受害者


>>click to view

事隔20年,MacPhail的家人因公義未伸,依然憤慨。
他們認為 Troy Davis 該罪有應得,還 MacPhail 一個公道。
被害警員的母親Anneliese MacPhail更指責人權組織在煽動群眾。
被問及這20年來的感受時, 她說:"It had been hell."


****
| The last words


在行刑前, Troy Davis 對MacPhail的家人說出最後的遺言:

“I was not the one who did it. I did not have a gun.
Look deeper to find the truth.”


****


2011年9月22日,美國時間晚上11時,
英國衛報記者Ed在twitter發放消息: 「Troy Davis已死。」


****

寫於2011年9月22日

Sunday, September 4, 2011

Matthew Herbert : 灌錄一張「豬唱片 」

我絕不是樂迷, 也不買唱片,
居然對一張唱片如此引頸以待。
什麼唱片?
一張關於豬的唱片。
一張關於現代農場豬隻
從出生,被宰殺到送上餐碟的生命週期全紀錄。


| One Pig

英國著名音樂人 Matthew Herbert 以他擅長的 Field recording 及 Mixing 製作唱片。
在2008年,Matthew Herbert決定做一張豬的唱片,
了解一下「我們平日食進肚裡的豬肉是怎麼來的?」。

為了窺探豬從動物變成食物的過程,
Herbert聯繫了當地農民,打算從小豬的出生開始,
錄下它的生活, 它的聲音, 及牠死後相關的一切。
這個Idea很有意思吧!



可是好事多磨,
他花了九個月去等待母豬分娩的一刻, project才能正式開始。
自始Herbert每星期都到農場把那隻白豬的成長一一記錄。



不像Studio recording,
Field recording的挑戰, 是任何周密的部署都用不上場。
Herbert面對的第一個大問題,是他無法立即從一大群豬家族裡, 識別出他的白豬。
每次到農場都花時間把那隻白豬找出來。

第二,牠們從來沒機會獨處, 所以錄音裡, 牠們的聲音都是彼此交融;
要靠Herbert音樂上的專業, 把聲音單獨分離出來。

其後他知道, 豬唯一的獨處機會, 就是在屠房裡被宰的時侯。


豬的Afterlife

豬可以活到十多年,而人工飼養的,一生只有 24週。
因為這生命孕育是純粹為滿足人類的需要 。

專輯共有9首作品, 除了有豬的叫聲,
聲源也有來自烹調豬肉盛宴, 來自豬皮造的鼓,和用豬血自製的樂器。
Herbert企圖用盡豬的所有部分作音樂素材, 來比喻資本主義下人類的搾取。


虐畜疑雲

都說了好事多磨。
project進期間, 吸引許多媒體報道, 也惹起一些爭議。
愛護動物組織PETA譴責One Pig為了“娛樂的目的”去虐待動物,
也有Facebook社群 < Stop This Blatant Exploitation Of Animals Through Music>試圖阻止唱片推出。
或者他們沒有先查明Matthew Herbert的意圖和sampling的方法,才鬧出掀然大波。



|  One


專輯將10月10日發布, 是他的 “One Trilogy”三部曲的最後一部分。 “One Trilogy”系列, 包含三張專輯, < One One>,< One Club>和< One Pig> ,每次只圍繞一件事,每張專輯專注於一種單一聲源上。






我不是樂迷, 也不買唱片, 但對這麼有意思的唱片, 引頸以待。



 Matthew Herbert talks about his performance of One Pig at Deloitte Ignite: